-
1 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig* * *(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig -
2 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig* * *(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påtage sig -
3 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) encargarse de -
4 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) encargarse de -
5 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) taka að sér, taka ábyrgð áEnglish-Icelandic dictionary > take (something) upon oneself
-
6 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) taka að sér, taka ábyrgð áEnglish-Icelandic dictionary > take (something) upon oneself
-
7 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) magára vállalEnglish-Hungarian dictionary > take (something) upon oneself
-
8 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) magára vállalEnglish-Hungarian dictionary > take (something) upon oneself
-
9 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) tomar sobre siEnglish-Portuguese dictionary > take (something) upon oneself
-
10 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) tomar sobre siEnglish-Portuguese dictionary > take (something) upon oneself
-
11 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) üstlenmek, üstüne almak -
12 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) üstlenmek, üstüne almak -
13 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) prevzeti odgovornost zaEnglish-Slovenian dictionary > take (something) upon oneself
-
14 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) prevzeti odgovornost zaEnglish-Slovenian dictionary > take (something) upon oneself
-
15 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) ottaa huolehtiakseen -
16 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) ottaa huolehtiakseen -
17 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påta segEnglish-Norwegian dictionary > take (something) upon oneself
-
18 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) påta segEnglish-Norwegian dictionary > take (something) upon oneself
-
19 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) incaricarsi -
20 take (something) upon oneself
(to take responsibility for: I took it upon myself to make sure she arrived safely.) incaricarsi
См. также в других словарях:
take upon oneself — 1. To assume 2. To presume 3. To take responsibility for 4. To undertake 5. To feign, make believe (Shakespeare) • • • Main Entry: ↑take … Useful english dictionary
take upon oneself — index endeavor, pledge (promise the performance of), promise (vow), undertake Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take\ upon\ oneself — • take (up)on oneself v. phr. 1. To accept as a duty or responsibility. He took it on himself to see that the packages were delivered. 2. To assume wrongfully or without permission as a right or privilege. You should not have taken it upon… … Словарь американских идиом
upon oneself — See: TAKE ON ONESELF also TAKE UPON ONESELF … Dictionary of American idioms
upon oneself — See: TAKE ON ONESELF also TAKE UPON ONESELF … Dictionary of American idioms
upon\ oneself — See: take on oneself also take upon oneself … Словарь американских идиом
take upon oneself — See: TAKE ON ONESELF … Dictionary of American idioms
take upon oneself — See: TAKE ON ONESELF … Dictionary of American idioms
take upon oneself — accept a responsibility … English contemporary dictionary
take upon oneself — idi to assume as a responsibility or obligation … From formal English to slang
take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare … English World dictionary